tag:blogger.com,1999:blog-4542417548623715196.post6039673847729873598..comments2023-11-03T08:03:15.599-05:00Comments on Killer Fiction: Lost in TranslationKathy Bacushttp://www.blogger.com/profile/07549844839816876766noreply@blogger.comBlogger3125tag:blogger.com,1999:blog-4542417548623715196.post-61507722282998167562010-05-05T01:13:00.409-05:002010-05-05T01:13:00.409-05:00I'm not sure how to rid myself of the accent, ...I'm not sure how to rid myself of the accent, I'm guessing it's here to stayMaria G. Swanhttps://www.blogger.com/profile/07384095440573328378noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4542417548623715196.post-68996868713925834502010-05-03T04:48:30.508-05:002010-05-03T04:48:30.508-05:00I grew up in southern Louisiana and had a mild sou...I grew up in southern Louisiana and had a mild southern accent when I moved to Ohio for graduate school. People always remarked upon my accent and it made me feel self conscious. It didn't take long for my accent to disappear and now I miss it :(Jenyfer Matthewshttps://www.blogger.com/profile/10769550148821002722noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4542417548623715196.post-58845140968244665662010-04-30T11:13:31.169-05:002010-04-30T11:13:31.169-05:00I would understand you, Maria. All my grandparents...I would understand you, Maria. All my grandparents came from Sicily lol. what I hated is when they spoke Italian so we didn't know what they were talking about. My grandparents are gone now and my mom has no one to speak it with anymore and I really miss it lol. I can understand most European accents (and love them) but not Asian or Indian.catsladyhttps://www.blogger.com/profile/06375770995988927860noreply@blogger.com